ในช่วงเริ่มต้นของการล็อกดาวน์ในเดือนมีนาคม 2020 Peter Kinsella เชื่อว่าธุรกิจร้านอาหารของเขากำลังจะดำเนินต่อไป Lunya ร้านอาหารเดลีและบาร์ใจกลางเมืองที่เขาและ Elaine ภรรยาของเขาเปิดในปี 2010 เผชิญกับภัยคุกคามที่มีอยู่จาก “ไม่มีเงินสดคงเหลือและไม่มีรายได้”
สิ่งที่แย่ที่สุดถูกหลีกเลี่ยงด้วยเงินช่วยเหลือและเงินกู้จากรัฐบาล ‘ช่วยชีวิต’
แต่นั่นหมายความว่าธุรกิจนี้ต้องแบกรับภาระการชำระหนี้ในพื้นที่ 400,000 ปอนด์ อย่างไรก็ตาม Lunya รอดพ้นจากการล็อกดาวน์มาได้ 2 ปี และหลังจากสิ้นสุดปี 2021 อย่างแข็งแกร่ง ปี 2022 ก็เริ่มต้นขึ้นด้วยความมั่นใจและความหวังสำหรับปีที่ดีข้างหน้า ตามคำกล่าวของ Peter
ความมั่นใจนี้หายดีแล้วจริงๆ ร้านอาหารได้เห็นค่าไฟฟ้าประจำปีเพิ่มขึ้นจาก 45,000 ปอนด์เป็น 160,000 ปอนด์สำหรับเว็บไซต์ Hanover Street “จู่ๆ เราก็มีเงินอีก 100,000 ปอนด์ที่ต้องหามาได้ ซึ่งมันแย่มาก” ปีเตอร์อธิบาย เขากล่าวว่าเมื่อการขึ้นราคาส่งผลกระทบต่อครัวเรือนเช่นกัน “ความเชื่อมั่นของผู้บริโภคลดลง”
เขากล่าวเสริมว่า: “ผู้คนเริ่มที่จะออกไปข้างนอกน้อยลงและเมื่อพวกเขาออกไปข้างนอกพวกเขาก็ใช้จ่ายน้อยลง เราค่อยๆ ค้นพบว่าปีนี้ไม่ใช่ปีที่ยอดเยี่ยมอย่างที่เราหวังไว้ การค้าอยู่ในที่ราบสูงและลดลงเช่นกัน หลายปีผ่านไป ผู้คนเริ่มหวาดกลัวมากขึ้นเกี่ยวกับอนาคต”
ในอีกสองเดือนสัญญาจัดหาก๊าซของ Lunya จะสิ้นสุดลง ตามตัวเลขที่ปีเตอร์มี การต่ออายุจะไม่เป็นการผ่อนปรนใดๆ ปัจจุบัน Luya จ่ายเงินประมาณ 20,000 ปอนด์ต่อปี “เราคาดว่าจะสูงถึงประมาณ 150,000 ปอนด์ต่อปี” ปีเตอร์กล่าว “นั่นจะเป็นอีก 130,000 ปอนด์ที่เราต้องหาให้ได้”
แต่แรงกดดันเหล่านี้อาจเบาบางลงเมื่อเปรียบเทียบกัน หากไม่ได้รับการยืนยันการตรึงราคาที่คล้ายกันสำหรับธุรกิจต่างๆ เมื่อต้องต่ออายุสัญญาไฟฟ้าในเดือนมีนาคมปีหน้า เขากล่าวเสริมว่า: “จากราคาปัจจุบัน ค่าไฟฟ้าของเราจะเพิ่มขึ้นจาก 160,000 ปอนด์เป็น 400,000 ปอนด์ หากเป็นเช่นนั้น และไม่มีอะไรจะแนะนำว่าจะไม่เกิดขึ้นในขณะนี้ แบบจำลองทางการเงินของเราแสดงให้เห็นว่าบัญชีธนาคารของเราจะถูกระบายออก ของเงินสดภายในคริสต์มาสหน้า “เราจะลงไปที่จุดนั้น”
ปีเตอร์หวังและเชื่อว่าจะไม่เป็นเช่นนี้ หากเป็นเช่นนั้น ในมุมมองของเขา รัฐบาลคงจะอนุญาตให้อุตสาหกรรมการบริการส่วนใหญ่ดำเนินการไปก่อนที่ Lunya จะทำ “รัฐบาลไม่อนุญาตให้เกิดขึ้น” เขากล่าวเสริม
เขากล่าวว่าการลดภาษีมูลค่าเพิ่มและการสนับสนุนในแง่ของอัตราธุรกิจจะทำให้การจัดการเดือนต่อ ๆ ไปง่ายขึ้น เขาตั้งข้อสังเกตว่าหากไม่ได้รับความช่วยเหลือมากกว่านี้ ปีหน้าก็จะเปลี่ยนจาก “ยาก” เป็น “ปัญหาที่ความมีชีวิตเริ่มถูกตั้งคำถาม”
ปีเตอร์ชี้ให้เห็นถึงราคาน้ำมันปรุงอาหารที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก โดยขึ้นจาก 17 ปอนด์เป็น 50 ปอนด์ต่อคอนเทนเนอร์ เขากล่าวว่าราคาอาหารเพิ่มขึ้น 28% จากปีที่แล้ว โดยการนำเข้าของสเปนไม่ได้ช่วยอะไรจากการลดลงของอัตราแลกเปลี่ยนเงินยูโรตั้งแต่ Brexit เขากล่าวเสริมว่า: “ต้นทุนเพิ่มขึ้นอย่างมาก แต่คุณไม่สามารถส่งต่อการเพิ่มขึ้นทั้งหมดให้กับลูกค้าของคุณได้ เพราะเมนูของคุณกลายเป็นราคาที่ไม่แพงเกินไป
“เราไม่สามารถขึ้นราคา 28% ได้ เพราะคนจะไม่มา เราคงอยู่ไม่ได้ ดังนั้นเราต้องแบกรับภาระนั้นเป็นเวลาสองปี”
บาร์บาร่า คาร์ทไรท์
วันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2565 อายุ 62 ปี หลังจากการต่อสู้กับโรคมะเร็งเป็นเวลา 3 ปี ซึ่งเธอจัดการด้วยความเข้มแข็งและสง่างาม บาร์บาราถึงแก่กรรมอย่างสงบที่ Woodlands Hospice เธอรอดชีวิตจากสามีของเธอ อลัน ลูก ๆ ของเธอ ไมเคิลและวิคตอเรีย และอลันน้องชายของเธอ Barbara เป็นผู้อำนวยการบริษัทซอฟต์แวร์ที่มีความหลงใหลในการเต้นรำและการท่องเที่ยว เธอได้รับรางวัลมากมายจากการประกวดเต้นรำบอลรูมและการประกวดนางงาม รวมถึง Miss Liverpool 1980 บาร์บาราเป็นภรรยา แม่ พี่สาว และเพื่อนที่ยอดเยี่ยม ซึ่งความงามของเธอก็เข้ากับความใจดีและความอบอุ่นของเธอ เธอจะคิดถึงทุกคนที่รู้จักเธอ ฌาปนกิจศพที่ Thornton Crematorium ในวันศุกร์ที่ 23 กันยายน เวลา 10.30 น. หากต้องการดูงานศพออนไลน์ โปรดไปที่ https://www.wesleymedia.co.uk/webcast-view โดยใช้ Webcast Login PIN 477-0713 ไม่มีดอกไม้ – สามารถบริจาคได้ที่ JustGiving
(นี แมคโคเวน) ถึงแก่อนิจกรรมด้วยวัย 85 ปี แม่ที่รัก แนน และเพื่อนรักที่คิดถึงมาก มิสซาบังสุกุลจะจัดขึ้นที่โบสถ์เซนต์ฟิโลเมนาในวันศุกร์ที่ 30 กันยายน เวลา 13.45 น. ตามด้วยพิธีฝังศพที่สุสานเอฟเวอร์ตัน คำถามทั้งหมดถึง Desmond L Bannon & Sons Funeral Director, John Rotheram House, Burlington Street, Liverpool, L3 6DG tel 0151 2982066 Pauline จะพักผ่อนที่ไหน
การพิจารณาคดีที่ Liverpool Crown Court ทราบในภายหลังว่า “ผู้อำนวยการบริษัทที่มีประสบการณ์” เป็นผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเล็กน้อยในโรงแรม Gateway to Wales ใกล้กับ A494 ในเมือง Deeside ภายในต้นปี 2019 Matthews-Williams “ไม่มีบทบาทใดๆ อีกต่อไป” ในธุรกิจนี้ และ “เลิกสนใจทางการเงินหรือการจัดการใดๆ ในโรงแรมไปนานแล้ว”
Credit : เว็บสล็อต
